Category: Swedish weaving

  • Swedish Loom Restoration at Gammelgarden

    Välkommen Hus at Gammelgarden (Photo by Brian Voss)

    Scandia, Minnesota is the site of the first Swedish settlement in Minnesota. Gammelgarden Museum in Scandia helps preserve this history through its programs, exhibits, and five historic buildings while celebrating the stories of all immigrants and their communities.

    On the second floor of the Välkommen Hus (shown above), there is an old floor loom. The loom was made in Sweden by a father with the intention that it would go to America with his daughter and her husband who would leave shortly after their wedding. The year 1879 is painted on the loom.

    The daughter and her family used the loom in northern Minnesota until 1962 when it was sold at auction to Myrabelle Lange Sommerfeld. Myrabelle used the loom for rug weaving until early 1999. Everyone she knew had one of her rugs! In 2003, the loom was generously donated to Gammelgarden by Myrabelle’s daughter, April Sommerfeld Corgärd.

    While the loom has been admired by countless visitors, it needed some minor repairs to be functional again. The Gammelgarden staff put an ad in the classified section of the Weavers Guild of Minnesota website, asking for assistance.

    Ad on Weavers Guild website showing loom before restoration

    Judy Larson, a member of the Scandinavian Weavers, happily volunteered. “It was an opportunity to see an old Swedish loom and visit Gammelgarden,” she explains. “The counterbalance loom is dated 1879 and was carved by a father for his daughter who was leaving for America. The side supports have some lovely wood carvings. As the loom was used by generations of weavers, there were changes made. A worm gear was added in place of the back brake. The string heddles were changed to metal heddles, and the shafts and treadles were held with nylon cords secured by wires, instead of knots. The front brake was still original and is exactly like the one on my great grandmother’s Swedish loom.”

    Judy got to work restoring the loom: “I reset the worm gear rotation wheel to engage correctly, and then got the treadle cords and heddle cords to pull evenly and adjusted the reed height to get a better shed. The loom was now functional, and weaving could happen.”

    Old Swedish loom at Gammelgarden after restoration

    Judy returned two weeks later with fabric weft prepared and started weaving a blue gingham placemat: “I showed three volunteers how to weave on the loom, and even got some visitors to try throwing the shuttle across. The video was made, and a short description of weaving terms is posted by the loom. There is a QR code for visitors to access the video and see the 144-year-old loom in action.” Judy donated more weft fabric so weaving can continue.

    Judy Larson demonstrating weaving on the old Swedish loom at Gammelgarden.
    A volunteer weaves while Judy and visitors look on

    Judy also restored an old tape loom at Gammelgarden so it is now functional. Thanks to her generosity and expertise, visitors to Gammelgarden can try their hand at weaving, which played such an important role in the daily lives of Swedish immigrants.

    Tape loom before restoration
    Restored tape loom in action. The band is about the width of a shoelace.

    Less than an hour from the Twin Cities, Gammelgarden is well worth a visit! Be sure to try out the loom while you are there. To learn more, visit their website at gammelgarden.org (link below)

  • “Weaving with History” Workshop

    Beautiful Sätergläntan in Sweden

    Editor’s Note: Today’s blog entry was written by Judy Larson.

    “Nordic Handcraft Workshop: Weaving with History – Using Historical Textiles” was a class co-hosted by American Swedish Institute (ASI) and Weavers Guild of Minnesota (WGM) and planned to be taught by Susanna Ayton of Sätergläntan Institute for Craft and Handwork in Insjön, Dalarna, Sweden. Enrollment filled quickly, and five members of the Scandinavian Weavers Interest Group offered to wind warps and prepare the twelve looms. Betsy Konop, the WGM Education Coordinator, ordered the materials and assigned the warps for winding. 

    On Tuesday, June 20, the warps were delivered, and five of the looms got the warps wound on. Each loom had to be carefully warped using 6/1 linen, 6/3 linen, 6/1 wool, and 16/2 cottons. The next day, more warps were wound on, sleying started, and the process continued. That night, we were informed that the instructor had been called back to Sweden for a family emergency, and we could choose to continue with the class as a group study or get a full refund. Betsy said she was sure we could “make lemonade out of these lemons!” Besides, the looms were almost ready!

    Loom warped in beautiful Swedish linen

    Ten of the twelve students chose to still do the class as a group study, and so the warping continued. It looked like everything was ready! Just before leaving on Thursday night, I noticed that one of the 6/1 linen warps had “churros” between the reed and the back beam, so it had to be completely wound to the the front beam, all the way to the end, and the twists removed. Betsy’s dog, Hopsy, was patiently waiting to go home, and he sat toward the end of the warp as the twist was slowly worked back. The decision was made to make it to Hopsy’s ears, and then cut the warp! It was then tied to the back beam and re-beamed the next day.

    Hops hard at work! (Note his magnificent ears)

    Friday morning, the group met at ASI and had a quick introduction to Sätergläntan’s programs in weaving, woodworking, blacksmithing, and hand sewing. 

    American Swedish Institute in Minneapolis

    Then Phyllis Waggoner shared information and showed textiles from ASI’s collection in each of the weave structures we’d be sampling. Phyllis has been working with the ASI textiles for many years and is our local expert!

    Phyllis explaining Blådrättar, a style of Dukagång

    We first saw the Dukagång and Blådrättar.  Blådrättar means “blue dish” in Swedish and refers to the fact that this type of Dukagång was traditionally done in blue and white/cream, similar to the colors on porcelain dishes. In Dukagång, the wool pattern weft is laid in fine rows separated by thin lines of tabby wefts.

    Close-up of Blådrättar from ASI collection

    Rölakan and munkabälte (Monksbelt) pieces were shown next, along with Daldräll (Overshot) and Rosengång (Rosepath).

    Close-up of Rölakan showing distinctive interlock technique

    Close-up of mythical creature on Rölakan weaving

    Another Rölakan from ASI’s textile collection

    Daldräll from ASI’s textile collection

    Munkabälte (Monksbelt) from ASI collection

    After lunch, the group went to the Guild and started our group study.  Those with any experience in any of the structures gave their mini-demonstration, and then the weavers began making their samples.

    Swedish wool yarn with WGM looms in the background

    Lovely Swedish linen in a rainbow of colors!

    Munkabälte and Daldräll were both pattern/tabby weaves and were more familiar. The Rosengång on opposites was a little trickier to do, but remembering the treadle partners of 1/4 with 2/3 and 1/2 with 3/4 helped.  The Rölakan differences with single or double interlocks, plus the dovetail and over two without interlocked were discussed.  The most challenging weave was the Dukagång.

    Marianne weaving Rosengång (Rosepath)

    Ever working on Rölakan interlocks

    The weavers wove 6-inch samples of three different Munkabälte patterns, two Rosengångs (one with twills 4321234, and one with 123414321 threadings), two Daldräll patterns, two Rölakan, and three Dukagångs. As the weaving started, the patterns were coming out underneath. The tie-ups were all for counterbalance looms, so the tie ups needed to be reversed! More learning was happening!

    Daldräll by Judy

    Second Daldräll threading

    Two of the Dukagångs were on 6/1 Farö wool warps, which kept breaking.  Finally, the decision was made to re-warp one of them with 6/1 linen, which worked much better. 

    Sharon’s beautiful Blådrättar!

    Sharon experimented with color blending in munkabälte

    Close-up of Sharon’s munkabälte

    More munkabälte

    Munkabälte

    Analyzing weave structure’s in Nancy’s show-and-tell

    After weaving on Saturday and Sunday, there was a reception at ASI for all the participants in any of the four areas for Sätergläntan classes.  The blacksmithing teacher commented that it was impressive that the weaving class went forward, even without a teacher.  But it just shows that when weavers get a chance, they make the best of it!  We truly did make “lemonade out of the lemons!”

    After the warps are taken off the looms, Betsy will take pictures of each sample, and send them out to their respective weavers.  The weekend was a great opportunity to meet more weavers, learn more about Swedish structures, and support the Guild/ASI partnership with Sätergläntan.  Thank you to everyone who made this possible!  

    Editor’s Note: Special thanks to Betsy and Judy (and Hopsy!) as well as Erin Swenson-Klatt at ASI, who all went above and beyond to make sure this week was a wonderful experience for all!

    Websites:

    Sätergläntan: saterglantan.se

    American Swedish Institute (ASI): asimn.org

    Weavers Guild of Minnesota: weaversguildmn.org

  • Show and Tell: October 2019

    The Scandinavian Weavers Study Group met on October 20th. Results of our online survey to choose our next area of study were unveiled–for the next couple of years, expect to see more “rosepath, including bound 3 and 4 harness rosepath, rosepath on opposites, and patterned rosepath that is not weft face.” We’ll be planning a group project soon, as well as pursuing these techniques on our own. (Sorry rya, perhaps another year.)

    The show and tell segment was full. Jan Josifek brought rosepath rugs incorporating some of her own handspun yarn. The first featured delicious natural sheep colors.

    In this rug, the red areas had beautiful variegation.

    Sharon Marquardt recently took a class from Norma Refsdal on using Swedish pewter thread for small jewelry pieces with Sami-inspired designs.

    Edi Thorstensson added the piece she made as part of our skilbragd shared warp to a pillow top.

    Edi attended a class on Swedish art weaves in Sweden last year, but only recently made made a pillow cover using her sampler.

    Nancy Ebner took a similar class in Sweden this summer, and her sampler became part of a bag.

    Nancy also brought quite a long bound rosepath runner, which she made at the Minnetonka Center for the Arts, with Traudi Bestler as a teacher. She uses it on top of a grand piano!

    Lisa Torvik said while she had no show and tell this month, she is planning to finish weaving her 18 yard linen runner warp, which has been on her loom for a very long time. We tried to apply just the right amount of pressure to be sure it shows up at next month’s meeting.

  • A Summer Check-in for the Scandinavian Weavers

    Our group doesn’t normally meet during the summer months, but because we neglected to take it off the online Weavers Guild of Minnesota calendar, and several members were around, we decided to meet. We had the best turnout of the year so far!

    Melba Granlund and Stephanie Dickson showed the samples they completed during a recent week-long Swedish Art Weaves class at the Swedish Handicrafts Center for Skåne (Hemslöjd) in Landskrona, Sweden. They used trensaflossa, a short pile technique woven primarily in one area of Skåne. The class was taught by Gunvor Johansson. A Minnesota group took a similar Swedish art weave class two years ago, described in articles in the Norwegian Textile Letter.
    Weaving the Art Weaves of Skåne.
    A Wonderful Scanian Art Weaves Adventure
    Fika and the Joy of Lingonberry Cake
    Gunvor Johansson’s Exhibit at Bosjökloster

    Stephanie Dickson’s sample

    Melba sent me this photo of the other samples woven by students at the Hemslojd class. Melba’s piece is in the center.

     

    Lisa Bauch has been suffering from a bit of tennis elbow from slamming the beater on her loom, so she’s devoted some off-loom time to making small birchbark baskets from the bark of a dead birch tree they needed to take down in her yard.

    Someone asked how she cut her strips and Lisa told of a novel method.  A pasta machine–you know, the kind with a crank that unfurls lengths of pasta–works great.  And the fettuccini setting? Perfect for the small-scale baskets.

    During this meeting, several people shared by showing photos on their phones. Five or six times, phones were passed around the large table. I think this “show and tell” technology will be used more and more, with no more excuses like, “I tried to get it off the loom before the meeting.” Linda Sorranno’s technology for this purpose was best; she had an iPad, so we could admire her piece on the loom in larger scale. She is weaving a boundweave rug in neutral tones.

    We admonished Mary Skoy for not bringing in the rug she recently finished, which is now in its intended spot in their house. She told the story of seeing a similar rug at the American Swedish Institute (ASI) and thinking, “I need that rug.” Here’s the ASI rug.

    Woven by Ruth Skyttes, who wove the rug on loom built by her husband, for an ASI Christmas program for the Värmlands Forbundet in the early 1960s. Ruth emigrated from Värmland, Sweden to Minneapolis in 1927. 20”x 42” cotton warp, wool fabric strips weft and inlay

    Mary liked the slarvtjäll technique, with short inlay tufts.  She haunted thrift stores, picking up woolen tweed jackets to cut up for the weft strips.  It turned out great, but she seemed sheepish when her rug looked like an exact replica of the original, not what she really intended to do.


     

    Judy Larsen has been making runners with a pattern from a recent Handwoven magazine, “Distorted -Weft Rep Runner & Trio of Pillows.” (Her sisters have already announced how long Judy should make their runners.)

    Jan Josefek has been busy weaving.  She showed a small piece inspired by the patterns of Estonian bands. Jan wove a piece on her tapestry loom, pick-up on a plain weave.  Bands are woven lengthwise, but this stack of three patterns was woven horizontally.  People were in awe. As a follow-up, author Piia Rand write that her book is now available in English.  See: https://epood.saara.ee/pood/estonian-pick-up-woven-belts

    Jan also made a sample rug using rosepath stripes, in anticipation of making the “real” one with handspun yarn.  She used a draft from a notebook from our Scandinavian Weavers group, making it extra appropriate to share with the group.

    Ever Woodward came to her first Scandinavian Weavers meeting, and shared towels she just took off the loom.  She claimed that she is most drawn to neutral colors in her life, but who can resist pink yarn?

    My report was an iPhone one, too–a photo of a piece in Frida Hansen’s open warp transparency technique. The underground portion of the potato plant is complete.

    More on this piece at robbielafleur.com

    Robbie LaFleur

     

  • Vesterheim Classes 2019–A Fabulous Line-up

    I have to admit, it’s satisfying and fun when a new class catalog comes out, and I find my classes listed. I love teaching the billedvev (Norwegian tapestry) class at the Vesterheim Norwegian American Museum, and my session from September 12-15, 2019, is listed in the new print and online catalogs.

    But when I opened the print catalog, I was amazed to see the number of Norwegian textile classes offered at Vesterheim this year!  Four members of our Scandinavian Weavers Study Group are teaching: besides my Norwegian tapestry class, Keith Pierce is teaching band weaving; Melba Granlund is teaching warp weighted loom weaving;  and Jan Mostrom is teaching the “Art Weaves of Norway and Sweden.”

    Laura Demuth from Decorah is teaching an introductory weaving course, and “Weaving a Double Weave in the Scandinavian Style.” Britt Solheim is coming from Norway to teach skinnfell printing, a class she first taught at Vesterheim in 2009.

    See the list and links to sign up here. Heads up–these are great teachers! I’ll bet that many of these will fill early.

  • Scandinavian-related Classes at the Weavers Guild of Minnesota

    The fall class catalog for the Weavers Guild of Minnesota has just been released.  Here are the classes related to Scandinavian techniques.  Sign up soon! See the rich slate of all classes offered by the Guild here.

    Swedish Art Weaves with Jan Mostrom

    SwedishRed-591x1024Swedish art weaves are at their best in the highly decorated weavings of the Skåne area of Sweden. Dukagång, krabbasnår and halvkrabbe are woven in a similar manner using butterflies to inlay designs, but each have a distinctive look. Dukagång is made up of columns. Krabbasnår designs move on a diagonal while halvkrabbe is made up of squares like a checkerboard. Rölakan is a geometric tapestry technique that is also seen in the weavings of Skåne. Students will weave a sampler of these techniques, discuss color choices, finishing techniques and ideas for making a sampler into a pillow or bag.

    Monday, Tuesday, Wednesday & Friday, September 10, 11, 12 & 14: 10:00am – 4:00pm | REGISTER

    *Note: This class requires some independent weaving time on Thursday, September 13 as well.

    Level and Prerequisites: Intermediate: Requires some experience in the subject and the ability to start and finish projects. Students must be able to wind a warp, warp a floor loom and read a draft independently.
    Tuition: $240 WGM Member / $312 Non-member

    Warp-Weighted Loom Weaving: Sami-Inspired Grene Blanket or Rug with Melba Granlund

    IMAG1010Learn to weave on the historic warp-weighted loom. Used for millennia in many parts of the world, the warp-weighted loom is easy to use and is the traditional loom of the Norwegian sea Sami today. In this class, you will learn how to use the warp-weighted loom and weave a small Sami-inspired rug or blanket (grene). This project is suitable for beginning weavers and for those who want to expand their knowledge of weaving traditions. Warp yarn will be provided by the instructor and is included in the materials fee. Students may use handspun yarns or purchase commercial yarn for weft. Options for weft yarn will be viewed and discussed prior to class beginning allowing students time to obtain yarn of their choice.

    Saturday, November 3: 1:15pm – 2:15pm; Monday – Wednesday, December 3 – 5: 10:00am – 4:00pm; Saturday, December 8: 10:00am – 4:00pm | REGISTER

    Level: Beginning – no experience necessary!
    Tuition: $250 WGM Member / $325 Non-member Student

     

    Nålbinding I: Winter Cap with Melba Granlund 

    Nalbinding-Melba-3small-768x608Learn the folk art tradition of nålbinding using a handcrafted wooden needle and continuous strand of wool yarn. While this looping technique was used by the Vikings to make warm garments such as socks and mittens, artifacts dating back 3,000 years show that articles made in nålbinding have been found around the world. In this class, you will learn basic nålbinding stitches to make a hat. Current samples, as well as pictures of historical pieces from Norway, Sweden and Finland, will be shown as inspiration. Discussion of yarns suitable for nålbinding will be covered during the first class. Instructor will provide students with practice yarn to begin. Students can bring their own needle or purchase a handcrafted wooden needle from the instructor

    Saturday & Sunday, September 22 & 23: 1:00pm – 5:00pm | REGISTER

    Level: Beginning – no experience necessary!
    Tuition: $88 WGM Member / $112 Non-member

    Try It! Sami-Inspired Bracelet with Katherine Buenger

    bracelet-all-tinThese bracelets are based on the designs of the Sami people, who are the native people from the far northern parts of Norway, Sweden, Finland, and Russia. The bracelets are constructed with traditional materials including reindeer leather, tin thread (4% silver), and reindeer antler buttons. Students will learn to make a four strand braid using tin thread, and then they will hand sew their piece to reindeer leather to finish an elegant bracelet.

    Saturday, October 6: 1:00pm – 5:00pm | REGISTER

    Level: Beginning – no experience necessary!
    Tuition: $48 WGM Member / $60 Non-member

    Swedish Kavelfrans – Minnesota Style with Robbie LaFleur

    IMG_3044Inspired by historical mitten trim, contemporary Swedish knitters, weavers, and embroiderers love to add kavelfrans—fuzzy, wooly worms to grace mitten cuffs, pillows, bags, or other handwoven or commercial items. In this three-hour class you will learn a two-pronged fork method to wind the base fringes, securing them by hand or sewing machine. After sewing down layers of the prepared loops, we’ll learn to steam and clip to make the irresistible thick edging. Students can bring a pair of hand-knit or purchased mittens or gloves to embellish (the instructor will have a limited number of gloves to purchase), or add kavelfrans to a Swedish-inspired wool pincushion (materials can be purchased from the instructor). With discussion of the best materials to use, and many examples of items made with kavelfrans, the class is a combination of design inspiration and technique. Richly-illustrated instruction booklets and kavelfrans forks will be available for purchase. (For links to more photos and information, type kavelfrans in the search box on Robbie’s blog, robbielafleur.com.)

    Sunday, October 14: 1:00pm – 4:00pm | REGISTER

    Level: Beginning – no experience necessary!
    Tuition: $36 WGM Member / $45 Non-member

  • What’s the Front? What’s the Back?

    Next up?  Judy Larson chose green for her piece. More success!  This warp is working.

    green

     

    Skillbragd weavings can look equally beguiling from either side.  On our Scandinavian Weavers Study Group project, the deep red and green of skillbragd floats on the two pieces are wonderful, and I would definitely use the side I saw while weaving as the “front.”

    I took a new look at a small piece I own that was woven by Lila Nelson.  Interesting!  She used the side that shows the most of the ground tabby as the right side, and that is very clear by looking at how she hemmed it. The other interesting thing is that she made fringe on either edge as wove the piece, hemmed it, and then added fringe to the other two sides. That looks nice.

    Good ideas for future pieces!

    IMG_5603IMG_5602

     

  • Swedish Art Weav….ing from the Back

    Swedish Art Weav….ing from the Back

    At the Weavers Guild of Minnesota, there was DEAD QUIET in Jan Mostrom’s “Swedish Art Weaves” classroom of eight students today. They were all concentrating on the tricky (and messy-looking) aspects of weaving patterns from the back. Still, it was fun to see the various color combinations chosen by each student. Read more about Jan’s class in the new issue of the Norwegian Textile Letter, coming out at the end of May.

    colors

  • The Carriage Cushion Mystery

    The Carriage Cushion Mystery

    Carol Johnson, whose collection of Scandinavian weavings is currently highlighted in an exhibit at the Weavers Guild of Minnesota, once bought a Swedish opphampta weaving because of its beautiful red and green star pattern. (Note: the colors are more true in the second photo.) See this piece and 27 others in the exhibit “A Passionate Pursuit: Scandinavian Weavings from the Collection of Carol Johnson,” up through the end of June, 2018. 

    carriage-darker

    When she received it, she found that it was sewn to a more simply woven fabric. 

    IMG_5374

    book-johaheirlo_232x300Carol wondered, why would someone put these two together?  She started to undo the stitching, but stopped when she received the recently translated book, Heirlooms of Skåne: Weaving Techniques by Gunvor Johansson (translated by Birgitta Esselius Peterson, published by Vävstuga Press), because the mystery of the two sides was solved. She realized she shouldn’t take them apart.  The weaving is a carriage cushion, and the backs of cushions were often woven in a simpler three-shaft technique.  They also tended to be woven in the less expensive yarns: brown, yellow, green, and white. Carol’s example has other colors, too, and the patterning is fairly elaborate.  

    It all made sense to Carol then.  She could see where tassels were sewn in each corner, traditionally done to protect the valuable textile during hard wear.  Johansson wrote in her book about the use of wheat flour and water rubbed into the fabric to prevent the stuffing from leaking through the fabric. Check! Carol noticed a good bit of dust on the interior of the cushion fabric. Oh, and she found a feather, too.

    I first learned about carriage cushion backs when examining one at the American Swedish Institute with Phyllis Waggoner.  In this case, the front was a beautiful rölakan, and the back was woven simply in a two-shaft weft-faced technique, in exactly the inexpensive yarn colors noted in Heirlooms of Skåne.

    thumb_IMG_3958_1024.jpg

     

     

     

  • Celebrating Carol Johnson’s Collection

    Celebrating Carol Johnson’s Collection

    cakeToday we celebrated Carol Johnson’s passionate textile collecting and generous sharing of her weavings for a Weavers Guild exhibit. A good reason for a cake!  Lisa Torvik took the cake decorations as cutting instructions. Next week is Jan Mostrom’s class in Swedish Art Weaves.  Luckily for the students there are seven exquisite art weave pieces up on the walls in the same room as the class–perfect for inspiration.

    One of the pieces has a beautiful faded color palette.

    292A2720

    It is quite literally faded–look at the difference between the back and the front.

    IMG_5379

    Watch for more photos of pieces in the current exhibit on this blog and in the next issue of the Norwegian Textile Letter, out at the end of May.